Carnaval à Carreira, près de Leiria au Portugal

Carnaval à Carreira, près de Leiria au Portugal

Par José da Silva, le 25 mars 2014

Il y a pour moi deux types de Carnaval en Europe. Le traditionnel, fait avec les moyens du bord, où le peuple s’amuse avant tout à se déguiser et montrer ses déguisements, et le « Grand Spectacle », où des spectateurs regardent les autres s’amuser. Aux endroits où le Carnaval traditionnel a disparu, surtout dans les grandes villes, certains essaient de le faire revivre, comme le Carnaval de Paris, mais ils ont souvent perdu leur essence historique. Il suffit de voir les filles habillées comme au Brésil pour le Carnaval de Rio, en train de greloter de froid pour comprendre que quelque chose ne va pas, ou de réfléchir à la tentative d’importation d’Halloween. La Samba, c’est très bien, mais ce n’est pas notre tradition, ni même au Portugal : il fait trop froid.

Les géants sont de sortie…

Les géants sont de sortie…

Au Portugal, comme ailleurs en Europe, il existe un peu des deux Carnaval. J’avais le choix, entre voir un grand du genre celui de Torres Vedras, réputé pour être le plus grandiose du pays (avec peut-être celui de Loulé en Algarve), ou un « petit », pas très loin de chez mes parents. J’ai choisi la facilité, je préfère finalement aller voir comment on se débrouille dans un village pour s’amuser le jour de mardi-gras.

Tambours et cornemuse

Tambours et cornemuse

Les gentils egyptiens distribuaient des bonbons

Les gentils egyptiens distribuaient des bonbons

Je n’ai pas été déçu ! Avec deux trois bouts de ficelle, les gens de Carreira ont fait un magnifique Carnaval, avec un défilé de chars impressionnant. On décore de vieux tracteurs, on regorge d’imagination pour créer le plus beau char bref, on est inventifs. Le défilé passe par les principales rues du village, bloquées pour l’occasion par la GNR (gendarmerie portugaise). Aux spectateurs, des personnes viennent demander une modeste contribution pour aider à organiser le Carnaval de l’année prochaine : on donne ce qu’on veut. Ceux qui donnent reçoivent en échange un petit autocollant à coller sur ses vêtements : bien vu, c’est très commercial. Nous affichons clairement que nous avons donné pour le Carnaval, c’est un peu la honte de ne pas avoir son autocollant. Et côté organisation, on sait que cette personne a donné, plus besoin de lui demander à nouveau une participation.

Devant l'école du village, les chars attendent de repartir pour un tour…

Devant l’école du village, les chars attendent de repartir pour un tour…

Un petit train pour promener les enfants

Un petit train pour promener les enfants

Enfants qui se régalent dans les wagons du petit train

Enfants qui se régalent dans les wagons du petit train

Chaque char représente une association, un groupe différent. Il y a le club de sport, l’école du coin, et d’autres groupes que je n’ai pas réussi à identifier. Le Carnaval est, comme partout, une occasion de critiquer ce qui ne va pas dans le pays. Gentiment bien sûr, on est ici avant tout pour s’amuser et oublier, le temps d’un après-midi, la crise qui s’éternise depuis maintenant trop longtemps au Portugal.

En haut de son char, cette personne utilise une vraie tireuse pour distribuer de la bière à ses camarades. On fait ça bien, par ici.

En haut de son char, cette personne utilise une vraie tireuse pour distribuer de la bière à ses camarades. On fait ça bien, par ici.

La blague, c'est que ce groupe de gens défilent pour une entreprise d'extermination de rats. D'où les costumes.

La blague, c’est que ce groupe de gens défilent pour une entreprise d’extermination de rats. D’où les costumes.

Les enfants de Carreira (et des environs) s’en donnent à cœur joie, avec de très beaux déguisements, des pistolets à eau et des (gentilles) farces. Je n’ai par contre pas trop vu de pétards, je me demande s’ils sont interdits, ou du moins difficiles à acheter ? Il n’y a pas si longtemps, je me souviens qu’on se « canardait » littéralement de pétards ce jour-là, que ce soit au Portugal ou en France. On les voit encore un peu pour le nouvel an Chinois. Par contre, certains chars distribuaient des bonbons aux enfants !

Voici quelques secondes de vidéo pour avoir une idée de l’ambiance… :)

Char qui défile au Carnaval

Photos du Carnaval au Portugal

m&m's n'a pas besoin de sponsoriser le Carnaval, les gens adorent se déguiser comme ça!

m&m’s n’a pas besoin de sponsoriser le Carnaval, les gens adorent se déguiser comme ça!

Deux filles ninja et un dragon. Saint-Georges n'est pas loin.

Deux filles ninja et un dragon. Saint-Georges n’est pas loin.

Les petits diables ont été sages : je n'ai pas été visé par leurs pistolets à eau.

Les petits diables ont été sages : je n’ai pas été visé par leurs pistolets à eau.

On le voit, ce char transporte des chaises et des tables…

On le voit, ce char transporte des chaises et des tables…

...en fait, à chaque pause, les chaises et les tables sont posées, et hop, tout le monde boit sa bière, mange ses cacahuètes et fait la fête.

…en fait, à chaque pause, les chaises et les tables sont posées, et hop, tout le monde boit sa bière, mange ses cacahuètes et fait la fête.

C'est le moment de faire prendre l'air au petit âne.

C’est le moment de faire prendre l’air au petit âne.

Les costumes colorés contrastent toujours avec la grisaille de la journée, normale en cette saison.

Les costumes colorés contrastent toujours avec la grisaille de la journée, normale en cette saison.

Char improbable : c'est une réserve de gaz pour briquets. Briquets que vous pouvez apercevoir au fond.

Char improbable : c’est une réserve de gaz pour briquets. Briquets que vous pouvez apercevoir au fond.

Drôle d'idée, se déguiser en briquet… :D

Drôle d’idée, se déguiser en briquet… :D

Un sifflet géant pour un char qui commémore le Portugal au mondial de foot 2014

Un sifflet géant pour un char qui commémore le Portugal au mondial de foot 2014

Notez la pelouse.

Notez la pelouse.

Ce tonneau servait de bar ambulant.

Ce tonneau servait de bar ambulant.

Le Char Royal arrive.

Le Char Royal arrive.

Le Roi et la Reine, accompagnés de la Cour.

Le Roi et la Reine, accompagnés de la Cour.

Une dame, qui se promène. Comme ça.

Une dame, qui se promène. Comme ça.

Une cérémonie a lieu. Chuuut!

Une cérémonie a lieu. Chuuut!

Le bouffon s'entend bien avec le religieux

Le bouffon s’entend bien avec le religieux

Amen! Aurait-on envie de dire.

Amen! Aurait-on envie de dire.

La Cour Royale.

La Cour Royale.

Ceux-la, je crois qu'ils imitent la génération de nos grands-parents.

Ceux-la, je crois qu’ils imitent la génération de nos grands-parents.

On a apporté le dîner. Bon, il faut le cuisiner avant, hein!

On a apporté le dîner. Bon, il faut le cuisiner avant, hein!

Mais pas de souci pour le cuisiner, on a allumé le feu, tout a été prévu.

Mais pas de souci pour le cuisiner, on a allumé le feu, tout a été prévu.

Et pendant qu'il y en a qui préparent le festin, d'autres en profitent pour faire un peu de nettoyage.

Et pendant qu’il y en a qui préparent le festin, d’autres en profitent pour faire un peu de nettoyage.

Sur la pancarte, on peut lire : pauvres après le FMI.

Sur la pancarte, on peut lire : pauvres après le FMI.


Commentaires

A lire aussi